Translation of "della quarta" in English


How to use "della quarta" in sentences:

Questa via secondaria porta alla centrale della Quarta Strada, ma solo se si continua lungo Crown Avenue.
This back route, it would lead to 4th Street Station, but only if you'd continued along Crown Avenue.
C'è un parcheggio alla fine della quarta strada.
There's a parking lot at the south end of Fourth Street.
Questi documenti sono della quarta divisione Panzer di Stoccarda.
These papers are from the Fourth Panzer division stationed in Stuttgart.
Valuterò questa proposta, ma dobbiamo liberarci della quarta portaerei.
Good advice, Joe, but there's still that 4th enemy carrier to deal with.
Seconda battuta della quarta misura, sul Fa.
Second beat of the fourth measure, on F.
Non sarà un'idea della Quarta Signora?
Is this not the Fourth Mistress' idea?
Chi ha osato parlare così della Quarta Signora?
Who said this about our Fourth Mistress?
Ha visto i reperti tessili degli scavi della quarta colonia?
Have you seen the woven art from the fourth colony dig?
Trenta ore prima di venire da te, Claude Minkins... aveva subito una lesione alla spina dorsale all'altezza della quarta vertebra.
Thirty hours before he came to you, Claude Minkins had his spine surgically severed at the fourth vertebra.
Lesione della quarta e quinta vertebra.
It's the fourth and fifth vertebrae.
Hanno annientato la ventottesima fanteria e parte della quarta.
They overran the 28th infantry and the 4th.
Com'è che i problemi della quarta divisione fanteria ricadono tutti sull'Aviotrasportata?
How is it the 4th Army's problem gets dumped on us? - Lieutenants.
Sai, volevo solo svignarmela per un'ora, per vedere la recita della quarta elementare di mio figlio... ma mi hai beccato!
I just wanted to sneak out for an hour and see my kid's fourth-grade play, but you caught me. - No.
E voi siete della quarta casa di questa strada?
And you are from the fourth house on the street?
Posso avere l'appoggio della quarta flotta?
Can I get an assist from the fourth fleet?
"E udii la voce della quarta creatura vivente che diceva: "Vieni e vedi"
"and i heard the voice of the fourth beast say, "'come and see'.
La mia maestra della quarta elementare mi ha mentito!
My teacher in fourth grade lied to me.
Ora, chi era il mago del Primo Ordine della quarta era?
Now what about the First Wizard of the Fourth era?
viste la dichiarazione e le raccomandazioni della quarta riunione della commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione UE-Serbia del 7-8 ottobre 2015,
having regard to the declaration and recommendations adopted at the fifth EU-Serbia Stabilisation and Association Parliamentary Committee meeting of 22-23 September 2016,
Alcuni ne parlano come della quarta rivoluzione industriale, ovvero "Industry 4.0".
Some refer to this as the fourth industrial revolution or Industry 4.0.
L'ampiezza della quarta costola sternale indica una discendenza caucasica.
The width of the fourth eternal rib... indicates Caucasian ancestry.
composta da L. Bay Larsen, presidente di sezione, K. Lenaerts, vicepresidente della Corte, facente funzione di giudice della Quarta Sezione, M. Safjan, J. Malenovský e A. Prechal (relatore), giudici,
composed of L. Bay Larsen, President of the Chamber, K. Lenaerts, Vice-President of the Court, acting as Judge of the Fourth Chamber, M. Safjan, J. Malenovský (Rapporteur) and A. Prechal, Judges,
Nel 2007 la valutazione intergovernativa intermedia dell'OMS ha valutato i progressi nell'attuazione degli impegni della Quarta conferenza ministeriale.
In 2007, the WHO intergovernmental midterm review (IMR) evaluated progress in implementing the commitments of the Fourth Ministerial Conference.
Ciò che resta della Quarta si è ritirato da Guardamasso.
What's left of the Fourth has retreated from Stonewatch.
Si tratta della quarta proposta di storno per la mobilitazione del Fondo trasmessa, ad oggi, all'autorità di bilancio nel corso del 2018.
This is the sixth transfer proposal for the mobilisation of the Fund transmitted to the Budgetary Authority to date during 2016.
Quel ragazzino coi capelli rossi, Teddy Collins, il mio alunno della quarta, ha preso la poliomielite.
That rehea ki, Tey Collins, in my fourth grae class. He just came own with polio.
Sembra ci siano linee frastagliate di fratture sulla superficie anteriore della terza costola, della quarta e della quinta.
There appear to be jagged fracture lines on the anterior surface of the third sternal rib, as well as the fourth and the fifth.
Haqqani sta puntando un coltello alla gola... alla gola della quarta.
Haqqani has a knife to the throat of the throat of the fourth.
Ma per favore, a nessuno importa della quarta persona che fa qualcosa.
Please, nobody cares about the fourth person to do something.
Rottura della quarta parete al quadrato.
Fourth-wall break inside a fourth-wall break.
L'umano non è più consapevole della quarta dimensione.
The human is no longer aware of the fourth dimension.
visti la dichiarazione di Pechino del 1995 e la piattaforma d'azione della quarta Conferenza mondiale, nonché gli esiti delle conferenze di revisione,
having regard to the 1995 Beijing Declaration and Platform of Action from the 4th World Conference, and the outcomes of the review conferences,
7 E quando ebbe aperto il quarto suggello, io udii la voce della quarta creatura vivente che diceva: Vieni.
7 And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature, saying: Come, and see.
Che ne e' della quarta auto?
What happened to his fourth car?
Non mi conosci, ma sono nel tuo corso di educazione civica della quarta ora.
Uh, you don't know me, but I'm in your fourth-period social studies class.
Non devi nemmeno dirgli della quarta bomba.
You don't even have to tell them about the fourth bomb.
Gli abbiamo mostrato la foto della lingua nel piatto della quarta vittima e non ha detto che era sbagliata.
We showed him the photo of the fourth victim's tongue in a dish and he didn't say it wasn't right.
"Citando i recenti problemi legali di Thompson, il sindaco Bader ha nominato James Neary, consigliere della quarta circoscrizione, come successore ad interim di Thompson."
"Citing Thompson's recent legal troubles, " Mayor Edward Bader named James Neary, alderman of the fourth ward, "as Thompson's interim successor."
Ecco la mia foto della quarta elementare.
Here's my fourth grade class photo.
ln prossimità della quarta curva c'è da fare attenzione.
These racers better watch it coming in to turn four.
La nostra quinta razza, la razza del desiderio (♏), è iniziata nel mezzo della quarta (♎) razza ed è stata creata dall'unione dei sessi.
Our fifth race, the desire (♏) race, began in the middle of the fourth (♎) race and was created by union of the sexes.
La quarta razza iniziò nel mezzo della terza razza e quando la nostra quinta razza nacque nel mezzo della quarta razza, i nostri corpi sono generati allo stesso modo.
The fourth race began in the middle of the third race, and as our fifth race was born in the middle of the fourth race our bodies are generated in the same manner.
7 Quando l'Agnello aprì il quarto sigillo, udii la voce della quarta creatura vivente che diceva: "Vieni".
When the Lamb opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, “Come and see!”
Entrano in vigore l'accordo sulla revisione a metà periodo della quarta convenzione di Lomé, contenente il nuovo protocollo finanziario e il protocollo che disciplina l'adesione del Sudafrica alla convenzione.
An agreement amending the fourth Lomé Convention following mid-term review, including new financial protocol and the protocol governing accession of South Africa to the convention enters into force.
Il Consiglio europeo si compiace altresì dei risultati della quarta riunione ministeriale del gruppo degli amici del popolo siriano, tenutasi a Marrakech il 12 dicembre 2012.
The European Council also welcomes the results of the 4th Ministerial meeting of the Group of Friends of the Syrian people, held in Marrakech on the 12th of December 2012.
2.9601941108704s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?